Texty Franze Kafky patří mezi vůbec nejčastější předlohy komiksových adaptací literárních děl, tématem komiksu se však stává i sám Kafka. Druhým přednášejícím Literárněvědného fóra v tomto semestru bude v úterý 12. března 2024 od 17 hodin Pavel Kořínek.
Pavel Kořínek: Kafka / Komiks
Texty Franze Kafky patří mezi vůbec nejčastější předlohy komiksových adaptací literárních děl a sekvenční obrazovo-textové práce, které takto vznikají, nabízejí široký vějíř adaptačních přístupů a interpretačních řešení od neinvenčního a otrockého přepsání přes parafrázi či parodii až po velmi volné mediální transpozice vykračující nad rámec pouhého zachycení pretextu; specifickou subkategorii pak představují komiksy „o Kafkovi“. Přednáška se v několika sondách pokusí nahlédnout a pracovně usouvztažnit rozmanité varianty „komiksových Kafků“ a „Kafků v komiksu“, zvláštní pozornost přitom bude věnována několika výraznějším pracím Oliviera Depreze, Petera Kupera či sourozenců Nišiokových.
Přednáška se uskuteční v dolním sále Ústavu pro českou literaturu AV ČR (Na Florenci 3, Praha 1), záznam bude posléze k dispozici na YouTube kanálu ÚČL.
V letním semestru 2023/2024 se přednáškový cyklus Literárněvědné fórum věnuje recepci děl Franze Kafky (1883–1924), od jehož úmrtí letos uplyne 100 let.
Cyklus se koná ve spolupráci s Adalbert Stifter Verein, e. V., München (SRN); Bohemicum, Center for Czech Studies Regensburg (SRN) a Českým literárním centrem, Praha – Brno (CZ).
